Polonia. Districtus: Tłumacz. Archi

Polonia. Districtus: Tłumacz. Archiedioecesis; Leopoloensis.
Parochia: Ottynia. Nrus; 266. Testimonium Baptismi. Ex parte Officii parochialis r.lat.Ecclesiae sub.tit. Assumptionis B.V.M. notus testatumque fit, in libria metricalibus hujus Ecclesiae To VII pag. Reperiri sequentia: Annus, mensis, dies navitatis et baptismi. Anno Domini Millesimo nongentesimo decimo quarty (1914) nata die 22 octobris, baptismi die 26 octobris.
Nrus domus – Ottynia. Nomen JANINA. Religio: Ro. Cath. Sexus: Femininus. Thori: Legitimi Parentes et Conditio: GUROWSKI Antonius, gendarmeriae officialis fil. Michaelis et Theclae Ulewicz. Angella Wurm fill. Eduardi et Carolinae Żuk. Patrini et Conditio: Eduardus Wurm opifex. Antonina Błońska uxor Casimiri. Obstx: Judaea. Bpl. Ludviens Schweiger parochus. Quas testimonials manu propia subscribo et sigillo Ecclesiae parochialis munio. Ottynia die 4 septembris A. E. 1920.
Francisiae Wyszatycki parochus.

0/5000

Z języków takich jak: -

Na język: -

Wyniki (polski) 1: [Kopiuj]

Skopiowano!

Polska. Dzielnice: Tłumacz. Archiedioecesis; . Leopoloensis
Parafia: Ottynia. Nrus; 266. Świadectwo chrztu. Ze strony Kancelarii parafialnej r.lat.Ecclesiae sub.tit. Wniebowzięcia NMP wiedzy, która jest w przypadku, w rejestrze tego kościoła miarowy Do 7 str. Aby znaleźć następujące: rok, miesiąc, dzień działalności i chrztu. W roku Pana one thousand 910-cia quartyr (1914) urodził się w dniu 22 października, w dniu 26 października chrzest.
Nrus domu - Ottynia. Nazwa Janina. Wyznanie: rzymskokatolickie. Cath. Płeć: kobieta. Thor: Moi rodzice i uzasadnione stanem Gurowski Anthony, Żandarmerii oficjalnego dopasowanie. Michael i Tekla Ulewicz. Angella wypełnić Wurm. Edward i Żuk Karolina. Sponsorzy i stan pracownika i Roberta Wurm. Błoński żona Antonina Kazimierz. Obstx: Judei. BPL. Schweiger Ludviens proboszcz. Referencje mają własną rękę i podpisać pieczęć i utorować Kościół parafialny. Ottynia dniu 04 września 1920 AE.
Francisiae Wyszatycki proboszcz.

Tłumaczony, proszę czekać..

Wyniki (polski) 2:[Kopiuj]

Skopiowano!

Tłumaczony, proszę czekać..

Wyniki (polski) 3:[Kopiuj]

Skopiowano!

Tłumaczony, proszę czekać..

Inne języki

Tłumaczenie narzędzie wsparcia: Klingoński, Wykryj język, afrikaans, albański, amharski, angielski, arabski, azerski, baskijski, bengalski, białoruski, birmański, bośniacki, bułgarski, cebuański, chiński, chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, cziczewa, duński, esperanto, estoński, filipiński, fiński, francuski, fryzyjski, galicyjski, grecki, gruziński, gudżarati, hausa, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, hmong, igbo, indonezyjski, irlandzki, islandzki, japoński, jawajski, jidysz, joruba, kannada, kataloński, kazachski, khmerski, kirgiski, koreański, korsykański, kreolski (Haiti), kurdyjski, laotański, litewski, luksemburski, macedoński, malajalam, malajski, malgaski, maltański, maori, marathi, mongolski, nepalski, niderlandzki, niemiecki, norweski, orija, ormiański, paszto, pendżabski, perski, polski, portugalski, rosyjski, ruanda-rundi, rumuński, samoański, serbski, shona, sindhi, somalijski, sotho, suahili, sundajski, syngaleski, szkocki gaelicki, szwedzki, słowacki, słoweński, tadżycki, tajski, tamilski, tatarski, telugu, turecki, turkmeński, ujgurski, ukraiński, urdu, uzbecki, walijski, wietnamski, węgierski, włoski, xhosa, zulu, łaciński, łotewski, Tłumaczenie na język.