Quae si ita tibi probabuntur, ut in

Quae si ita tibi probabuntur, ut in animum inducas venire, effeci, ut tibi sine mora ulla ab eodem pecUłlia pro apparatu itineris et viatico dari possit et deinceps, cum veneris, in curandis lis apud Reg. M-teIn, quae tuam dignitatem et utilitatem pertinebunt, constans meum ac perpetuum erga praeclaras disciplinas ac doctos homines studium tibi probare
contendam. Fac igitur, ut quid apud te constitueris, mihi tum per Zamoscium, tum per litteras sine mora significes.
Vale. Mariemburgi die XV
mensis Iunii Anno Domini MDLXXVIIo.

Wyniki (polski) 1:

udowodnimy, że do ciebie, który, jeśli jest tak, że mogą one doprowadzić do wejść w umysł, osiągnąć, muszę dać ci pieniądze na podróż bez opóźnień jakiegokolwiek rodzaju, które mają być podane przez samego pecułlia tytułu kosztów podróży, a także być w stanie przekazać, a gdy przyjdziesz, w trosce o pozwie z królów. m-tein, co uważam za swoją godność i narzędzia należą, jest stała i jednolita wierność ku moja
udowodnić twoje starania, wspaniałą wiedzę i dla uczonych powoływać w. Zrobićjak również to, czego powołany, do mnie, jak również przez zamoscium, jak również w piśmie, wyrażają bezzwłocznie.
Go. mariemburgi piętnastego dnia czerwca w roku mdlxxviio.