cato,odio Carthaginis flagrans,cum clamaret omni senatu Carthaginem delendam esse,attulit quodam die in curiam praecocem ex Africa ficum ostendensque eam patribus
Cato, pieczenie z nienawiścią w Kartaginie, Kartaginy, całkowite zniszczenie wszystkich swoich senatu, by być, kiedy zawołał, drzewo figowe, przywiezionych z Afryki praecocem ostendensque nim do jednego dnia w sądzie,