Lyesczyna, villa sub parochua de Bo

Lyesczyna, villa sub parochua de Bodzanczin sita, cuius proprietas et dominium ad episcopatum Cracoviensem pertinet. In qua sunt viginti cum medio lanei cmethonales item una taberna habens agros, pratum et hortum, item tres hortulaniae sunt ibi habentes agros, de quibus omnibus solvitur et conducitur decina manipularis et canapalis pro episcopo Cracoviensi, et valor eius aestimatur ad viginti marcas. Item quilibet cmetho de laneo, tenetur ecclesiae et plebano in Bodzanczin, tres choros siliginis, et tres choros aveae mensurae confertae Bodzanczinesis.

Wyniki (polski) 1:

Lyesczyna, to wieś położona w ramach parafii Bodzanczin, których własność i kontrola odnosi się do urzędu biskupa krakowskiego. W nim znajdują się dwadzieścia, i pośród pól, z wełny lub cmethonales również jeden posiadający tawerna, w łąki i ogrodu, one tam są, o hortulaniae On również powołał trzy pola, z których wszystkie zostały wspólne żołnierzem i rozpuszcza i conducitur Decina canapale przez biskupa krakowskiego, a wartość oszacowano na dwudziestu znaków. Ponadto cmetho de Lane, kościół i laikiem w Bodzanczin, żyto, trzy chóry i trzy homerów ujawniać środki zatłoczone Bodzanczinesis.