Docti viri Romani, qui verba Latina fecerunt, quique his verbis probe usi sunt, censuerunt "humanitatem" non esse id, quod a Graecis "philanthropia" dicitur.
Dlatego teraz, z człowiekiem z ludu rzymskiego, którzy mówili po łacinie, a i którzy używali języka poprawnie w tych słowach, ich decyzja była "ludzkość", a nie za to, co pochodzi od greckiego "filantropia" mówi się.