Dicatur recte olim dixisse Ioannem

Dicatur recte olim dixisse Ioannem Avilam plerosque homines aut inquisitionis carcere, aut stultorum cavea dignos sibi videri; aut enim credunt, inquiebat, quae Deus de coelesti gloria et inferorum suppliciis revelavit, aut non credunt; si posterius haeretici sunt, et proin ad inquisitionis carcerem ablegandi: si prius, stultissimi plane sunt, si nihilominus peccare et se in tam manifestum periculum aeternae gloriae amittendae, poenaeque infernalis accusandae periculum praecipitare pergan

Wyniki (polski) 1:

Niech to można powiedzieć, czy poszukiwanie właściwych ludzi na przeważającej części starego więzienia, że ​​John powiedział Avila, lub klatka głupców jest zgodny z własnej pychy; lub wierzą, co powiedział, chwała niebieskich, a kary piekła, "co Bóg objawił, albo oni nie wierzą; po czym heretycy powinni być, i jest, zatem oddalić jako w dochodzeniu więzienia: Jeśli pierwsze, to takich głupców takimi jakimi są naprawdę, a także, jeśli jest jasne, to jednak do grzechu, a zrzucić groźbę wiecznej chwały, być oskarżony przez piekielnej kary niebezpieczeństwo strącania Pergan