Reginae comitissae illustres dominae potentes et ancillae juvenes parvulae virgines et antiquae pariter viduae conscendunt et hunc montem et religiosae.
Królowe, hrabiny, znamienitych dam moc i dziewcząt, młodych dziewcząt, młodych mężczyzn i kobiet, starych i wdów , wspiąć się na górę i do życia zakonnego.