Iudicium terrestre celebratum est die sabbato proximo ante festum Ascensionis Domini per Sigismundum de Srogow Vicecapitaneum et Nicolaum Iudicem et Przeczslaum de Vstdow etc. anno Nativitatis Dimini
Ziemski dzień sądu jest obchodzony w niedzielę przed świętem Wniebowstąpienia Pańskiego przez Zygmunta Srogów Vicecapitaneum i sędziego Mikołaja i Przeczslaum z Vstdow itp Boże Narodzenie zmniejszyła roku