Tamen statim nihil boni inesse et illud factum male sibi vertere vident: vidua horae ignara iam noctu puellas excitabat, dolebat enim eas minus laborare.
Jednak nie ma nic dobrego w tym, i tak szybko, jak to widzę, to jest źle zrobione, aby taki: gdy noc była nieświadoma dziewcząt wzbudziła wdowy godzinę, że żal im mniej pracować.