Quintus cum patrono in iudicium pro

Quintus cum patrono in iudicium properat.
Quem Fabius convenit et interrogat: „Quo properas, Quinte?”
Quintus respondet: “In iudicium vadimus, nam vir, qui prope casam meam habitat, me accusat.
Tum Fabius: "Quis te accusat? Vincinus tuus?"
Cui Quintus: "E piro, quae in horto eius crescit, poma in meum hortum cadunt, ego vero pira colligo.
Vicinus mihi dicit: ‘Pira mea sunt, pira mihi reddere debes. Ego hortum possideo, in quo pirus crescit. Non potes colligere poma, quae e piro cadunt, nam pirus mea est.”
Fabius Quinto suadet: “Timere non debes, Quinte, pira tua sunt, nam in tuum hortum cadunt. Te in iudicio patronus iuvat, vicinus certe sausam perdit, tu vero causam vincis”

Wyniki (polski) 1:

Współpracuje z jego patrona do procesu, aby pośpiechu.
Fabius, kogo należy i jeszcze pyta: "Dlaczego spieszyć, Quintus?"
Quintus odpowiada: "Dla wyroku idę, bo to jest człowiek, który mieszka w pobliżu domu moim, mnie, oskarża go.
Fabius, na:" Kto cię oskarżyć Vincini swojej ?
"z piątym:". E a gruszka, która znajduje się w ogrodzie swego dorastania, mój ogród jabłek w upadku, ale zabierze ze sobą wszystkie trzy gruszki
Sąsiad mnie, mówi mi: "Gruszki są moje, gruszki, aby dać mi samego siebie, co posiadam, to ogród, w którym gruszki rośnie To nie jest.. jesteś w stanie zebrać owoce z nich są z gruszką, mogą spaść, bo to jest moja grusza ".
Q. Fabius będzie zaleca:". Nie powinniśmy się obawiać, mój drogi Quintus, gruszki są twoi, bo są w ogrodzie upadku twego pomaga w wyroku patrona, sąsiada, który jest co najmniej koszty Sause stracił, i są przyczyną Vince "