vera virtus atque honestus labor honoribus, praemiis, splendore decoratur, vitia autem hominium atque fraudes damnis, ignominiis, vinculis, verberibus, exsiliis, morte multantur
praca prawdziwej cnoty i dobre imię honorowego, nagrody i honor zdobi splendor, straty, oszustw i przywar człowieka jednak degradacja, łańcuchy, paski, Wygnanie i karane śmiercią