Dionysius, tyrannus Syracusarum, ci

Dionysius, tyrannus Syracusarum, civibus, quos crudelitate premebat, invisus erat. Itaque Damon patriam et cives a tyranno liberaturus Dionysii occidendi consilium cepit.

Quod tamen facere non potuit, a custodibus enim comprehensus tyranno traditus est. Qui Damonem in cruce infigi iussit. Damon autem sororem sponso in matrimonium daturus a tyranno spatium tridui petivit. Amicum suum obsidem tyranno dare promisit. Tum Dionysius: "Veniam, quam petis, tibi dabo. Sed nisi die constituta adfueris, amicus tuus vita privabitur". Dies constituta aderat; iam hota at poenam exigendam adfuit, tyrannus amicum a Damone fraudatum esse iam credidit; itaque Damonis amicum ad supplicium iam duci iussit. Cum is iam in summo periculo mortis esset, Damon apparuit amicum servaturus. Dionysius fide amicitiaque iuvenum motus vitam Damoni donavit exclamans: “Utinam ego vobis tertius amicus adscriberer!”

Wyniki (polski) 1:

Dionizy, tyrana Syrakuz, lub obywateli, z których byłem naciśnięcie okrucieństwo, że nie widać było. I tak, aby uwolnić się od tyrana Dionizego, Damon kraju i obywateli, naradzał się zabić. To jednak nie był w stanie zrobić, bo został aresztowany przez strażników tyrana, być zabity. Damon uziemiony na krzyżu, rozkazał. Damon jest zamężna siostra pana młodego daje dalej przestrzeń trzy dni, zapytała. Jego przyjaciel obiecał zakładników tyrana. Następnie, Dionizy mówi: "Przyjdę, których mam, dam ci W dniu wyznaczonym na adfueris chyba twój przyjaciel może być pozbawiony życia.". Mianowany na miejscu; już zapłacił karę Hota przyjacielem -Mimo tyran Damon oszukany już uwierzyli; jest już przyjacielem Damona zatem być skierowane do realizacji rozkazał. Po przeszłości byłoby w skrajnym niebezpieczeństwie śmierci, przyjaciela, Damon pojawił się go uratować. Dionizy wiara młodych przyjaciół Joe_Strummer Damon dał wykrzykując: "Życzę adscriberer trzeci przyjaciel"