Existunt etiam saepe iniuriae calum

Existunt etiam saepe iniuriae calumnia quadam et nimis callida sed malitiosa iuris interpretatione. Ex quo illud "summum ius summa iniuria" factum est iam tritum sermone proverbium. Quo in genere etiam in re publica multa peccantur, ut ille, qui, cum triginta dierum essent cum hoste indutiae factae, noctu populabatur agros, quod dierum essent pactae, non noctium indutiae. Ne noster quidem probandus, si verum est Q. Fabium Labeonem seu quem alium--nihil enim habeo praeter auditum --arbitrum Nolanis et Neapolitanis de finibus a senatu datum, cum ad locum venisset, cum utrisque separatim locutum, ne cupide quid agerent, ne appetenter, atque ut regredi quam progredi mallent. Id cum utrique fecissent, aliquantum agri in medio relictum est. Itaque illorum finis sic, ut ipsi dixerant, terminavit; in medio relictum quod erat, populo Romano adiudicavit. Decipere hoc quidem est, non iudicare. Quocirca in omni est re fugienda talis sollertia.

Wyniki (polski) 1:

Niesprawiedliwość często i zbyt przebiegły, zbyt, ale powstać przez rodzaj ucisku złośliwego interpretacji prawa. z którego przyszedł ten, "wysoki odpowiednią ilość złego" powstał już pobity sprawę przysłowia. w którym gatunek, nawet w republice, wielu grzechów, jako poety, który, po zawieszeniu broni została wykonana z wrogiem przez trzydzieści dni, w nocy, i zniszczyła pola, które były ich kroniki umowy, a nie w nocy rozejm.tak, że mój być zatwierdzone z, jeśli to prawda, q. Fabius Labeo był lub kogo innego w ogóle - mam na nic, ale słyszenia - wybór delegatów i została przyznana przez Senat i Neapolu, końce, kiedy na miejsce przybył, z obu stron osobno, to chętnie to, co robią, aby zapobiec, aby zapobiec, ale aby się wraca, a nie do przodu. Gdy każda ze stron zrobiła tak, znaczna lewy pas terytorium między nimi. Koniec jest to,tak, że ustawić granicę, został pozostawiony w środku, co było, że lud rzymski dał zdanie, które. oszukać to tak, nie oceniam. to jest fakt taki ostry praktyka jest w każdych okolicznościach należy unikać.