Monasterium sine libris est sicut civitas sine opibus, castrum sine numeris, coquina sine suppellectili. mensa sine cibis, hortus sine herbis, pratum sine floribus, arbor sine foliis
Bez środków klasztoru bez książek jest jak miasto, zamek, bez liczb, bez mebli kuchennych. Stół bez jedzenia, bez ogródek ziół, łąka bez kwiatów, drzewa bez liści,