“Troia navigamus,” Ulixes ei dicit.

“Troia navigamus,” Ulixes ei dicit. “Quid tu nobis dabitis?” Sine mora paucos viros capit editque! Tum rogat, “Quid tibi nomen est?” Ulixes respondet,“Nemo.”Dum somnus Polyphemum superat, Graeci insidias faciunt. Tignum in flamma acuunt et in oculum istius mittunt. O miser Polypheme! Tibi non bene est. Alii Cyclopes veniunt, sed verum periculum non sentiunt: “Nemo me necat!” Polyphemus vocat. “Bene!” ii dicunt. “Vale!” Graeci igitur ex caverna fugere possunt. Caecus Cyclops haec verba audit: “Vale! Ego non Nemo, sed Ulixes sum!”

Wyniki (polski) 1:

"Troy popłynąć na morze," Ulisses powiedział do niego. "Co pan nam dać?" Kilku mężczyzn i zjada je bez straty czasu! Potem pyta: "Jak masz na imię?" Ulysses odpowiada: "Nikt". Podczas snu Polyphemus excel drugiego, zdrada Greków zrobić. Posłali do oka i wyostrzyć w płomieniu tej Tignum. Nieszczęśliwy Polyphemus! Nie możesz tego zrobić. Pozostałe Cyclopes przyjść, ale nie czują niebezpieczeństwo prawdy: "Nikt nie prowokuje mnie na śmierć!" Rozmowy Polyphemus. "Jest dobrze!" Oni mówią. "Do widzenia!", A następnie z pustych miejsc Grecy są w stanie uciec. Ślepy Cyclops słyszy słowa: "Żegnaj! I nie, nie ma człowieka, ale jestem Ulysses! "