Anno Domino 1785 die 25 mensis Maji

Anno Domino 1785 die 25 mensis Maji. Generosus Sebastianus Włoczewski annorum circiter viginti filius Paracia Brzesko Stare vocitata in procinctu iti neris de Villa Sreniawa tendens ad Villam Ptawowice intra limites Villa Sieciechowice a veha onerata, et eversa oppressus facta hac insperata strage non exspectata mora invida humana vita Libitina extremum illi diem temporalem evexit ac in aternum transtulit. Constitit eundem vitam Christiano Catholicam duxisse ideo in Ecclesia Parochiali Sieciechovicensi in majori choro ad Septemtrionem tumulatus est. Die 26 Mensis, et Anni quibus Supra.

Wyniki (polski) 1:

Rok Pański 1785, na 25 miesiącu maju. Włoczewski-letni syn Sebastian urodził się około dwudziestu Paracas Brzeski gotowi nazwać wszystkich rodzajów dróg w granicach Villa Willa Śreniawa dążących do gospodarstwa Ptawowice Sieciechowice Veha obciążone, przytłoczony i zniszczone tym niespodziewanym rzezi nie spodziewano się długo wrogo nastawieni do życia ludzkiego Libitina warte czasu i wieczny deportowany. Zatrzymał Katolicki mąż za życia chrześcijańskiego tego samego powodu parafialny chór kościelny bardziej Sieciechovicensi North Entombed. W dniu 26 miesiąca i roku, jak wspomniano powyżej.