MONOGYNIACIV. VIOLA. Tournef * acau

MONOGYNIA
CIV. VIOLA. Tournef
* acaules
248. V.uliginosa, sobolifera glaberrima, foliis cordatis obtusis, petiolis marginatis, pedunculis canaliculatis, corolla fauce nuda.
Nobis. V. primulifolia, Catalog. Hort. Bot. Cracov.
Radix perennis, repens, sobolifera, abit superne in caudicem intermedium, tectum squamis stipularibus ovato – lanceolatis, nudis. Petioli trigoni canaliculati marginati, margine tamen vix dimidiam lineam aequante. Folia cordata superne attenuate apice plus minusve rotundato, crenata, lucida, nuda, prout et omnes reliquae partes hujus plantae; junior cucullata adulta multo majora, vix cucullata amplius, superne concave, in petiolum subdecurrentia. Pedunculi compressi; altero latere convexi: altero canaliculati, nutantes, his opposite altitudine varia. Calycis foliola oblonga, trinervia, obtusa. Corolla violaceo – purpurascens, petalo cornuto basi macula alba purpureo striata, major, quam in V. canina, inodora: petala obovato – oblonga, adultiora truncato – retusa linea alba notata: duo ascendant longiora, reliqua descendunt; medium parum brevius lateralibus, quae basi nuda sunt. Cornu obtusum hreve emarginatum recurvum. Stamina ut in congeneribus. Stylus rectus, apice minimo reflex. Capsula trigono-cylindriea, calyce parum longior, obtuse. A.V. primulifolia Linnei quam quidem non vidi, forma foliorum diverse. Affinis V. ambiguae Waldsteinii et cucullatae, a priore differ, radice repente sobolifera ? petiolis marginatis, floribus duplo fere majoribus, inodoris at petalis lateralibus basi nudia: ab altera foliis cordato – oblongis obtusissirnis, nee obtuse brevitergue acuminates, petiolis marginatis, calcari recurvo emarginato, nee brevissimo staccato solum et petalis lateralibus nudis, nee barbatis. In locis paludosis sylvulae Bronowicentis prope Cracoviam. Floret Aprili, Majo.

Wyniki (polski) 1:

monogynous
Civ. fioletowy. tournef acaules
*
248. v.uliginosa, sobolifera nagie, tępe, liście sercowate, ogonki, liści, szypułek rowkowane, corolla gardła gołe.
us. v. primulifolia, Katalog. Garden. Bot. . Kraków
wieloletnich korzeń, pełzanie, sobolifera, przekroczy pośredniej pnia, dach stanowią skale jajowate - lancetowate, nagie. Ogonki trójkąt canaliculati marginati,Ale ledwie pół równoważenie linia graniczna. SIMPLY cordata pozostawia powyżej wierzchołka, mniej lub bardziej zaokrąglone, ząbkowane, jasny, nagi, i jak wszystkie inne części roślin, młodszy dorosłych kapturem wiele większe, bardziej skąpe kapturem, nad wklęsłym do ogonku subdecurrent. ogonek sprężone, wypukła z jednej strony, z drugiej canaliculati, wahania te przeciwieństwa zróżnicowanej wysokości.kwiatowe ulotki podłużne trinervia, ogródek. Corolla fioletowy - fioletowy, płatki w fioletowym paski, rogaty, miejscu białym u podstawy, jest większa, niż w v.. psów, bezwonne, płatki jajowaty - podłużne, dorosłych obciąć - blunt biały oznaczone: dwa się już, umywalka, znaczy trochę krótsze boki, co baza odkryte. horn blunt hreve emarginate uzależniony.Ludwig jest wątek, który. Styl jest w porządku, wierzchołek najmniej Reflex. cylindriea trójkąt-box, trochę dłużej niż kielichem, bez ogródek. a.v. primulifolia Linn których nie widziałem, inna forma liści. v zamieszany. waldsteinii nierozliczone i kapturem, z przodu, opóźnić nagle sobolifera korzenie? obrzeżone, ogonki, kwiaty, prawie dwa razy większy, ale inodoris boczne płatki nagi u podstawy;pozostałe liście sercowate - obtusissirnis podłużne, lub wprost wskazał brevitergue, ogonki depozytu zabezpieczającego, pobudzić BEND emarginate, lub tylko bardzo krótkie staccato i boczne płatki nagi lub brodaty. W miejscach PALUDOUS sylvulae bronowicentis pobliżu Krakowa. Kwitnie w kwietniu, burmistrz ".