Gallia est omnis divisa in partes t

Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli appellantur. 2 Hi omnes lingua, institutis, legibus inter se differunt. Gallos ab Aquitanis Garumna flumen, a Belgis Matrona et Sequana dividit. 3 Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu atque humanitate provinciae longissime absunt, minimeque ad eos mercatores saepe commeant atque ea quae ad effeminandos animos pertinent important, 4 proximique sunt Germanis, qui trans Rhenum incolunt, quibuscum continenter bellum gerunt. Qua de causa Helvetii quoque reliquos Gallos virtute praecedunt, quod fere cotidianis proeliis cum Germanis contendunt, cum aut suis finibus eos prohibent aut ipsi in eorum finibus bellum gerunt. 5 Eorum una pars, quam Gallos obtinere dictum est, initium capit a flumine Rhodano, continetur Garumna flumine, Oceano, finibus Belgarum, attingit etiam ab Sequanis et Helvetiis flumen Rhenum, vergit ad septentriones. 6 Belgae ab extremis Galliae finibus oriuntur, pertinent ad inferiorem partem fluminis Rheni, spectant in septentrionem et orientem solem. 7 Aquitania a Garumna flumine ad Pyrenaeos montes et eam partem Oceani quae est ad Hispaniam pertinet; spectat inter occasum solis et septentriones.

Wyniki (polski) 1:

Wszystkie Gal jest podzielony na trzy części, z których jedna Belgae zamieszkują, Aquitani innym, którzy w swoim języku są nazywane Celts w naszych Galii, trzecią. 2 Teraz to wszystko w języku, zwyczaje i prawa różnią się od siebie. Rzeki Garonne oddziela Galów z Półwysep Iberyjski, Marne i Seine oddzielenia ich od Belgae. 3 Z nich wszystkich Belgae są najodważniejsi, ponieważ są najdalej od cywilizacji i kultury województwa, a najrzadziej uciekać się do nich, kupców i zaimportować te rzeczy, które mają tendencję do zniewieściały umysł, 4 są najbliżej Niemców, którzy mieszkają poza Renem, z którymi nieustannie prowadzenia wojny. Powodem, dla którego Helweci wyprzedzać resztę Galów w męstwa, jak walczyć z Niemcami w niemal codziennych bitwach, kiedy albo odpychają je od ich własnych, albo sami prowadzić wojnę na swoich granicach. 5 Część z nich, to powiedział, niż Galowie zajmują, bierze swój początek w Rodanu, jest rzeka Garonne, ocean, i terytoria Belgae, ale także uzyskać z Sequani i Helwetów, nad rzeką Ren, i rozciąga się w kierunku gwiazdy północnej. 6 Belgae wzrasta od skrajnej granicy Galii, sięgać do dolnej części rzeki Ren, i spojrzeć w kierunku północnym i wschodzącego słońca. 7 Aquatania rozciąga się od rzeki Garonne do Pirenejów i do tej części oceanu, który jest w pobliżu Hiszpanii: to wygląda między zachodem słońca i gwiazdy północnej.