Cum olim alexander magnus corinthum pervenissest et multi viri Ibi convenissent ut eum salutarent et honorarent diogenes unus afuit quamvis corinthi habitare
Gdy Aleksander Wielki po pervenissest Koryncie, a wielu ludzi tam zgromadzonych na cześć i pozdrowić go od wygranej nawet jednego Diogenes mieszkał w Koryncie