in the nineteenth century scientist

in the nineteenth century scientists become interested in the possibility that some people had the power to move a physical object without touching it. They named this power telekinesis and over the years several people have claimed to have it. In 1980 American James Hydrick became famous overnight after appearing on a TV show. Millions watched him as he made the pages of a book turn without touching them. But James Randi, an american magician, was sceptical. He knows the different tricks people use when they pretend to have psychic powers. Randi appeared on a live TV show with Hydrick in order to test his claims. He put small pieces of polystyrene around a book and then challenged Hydrick to turn the pages using telekinesis, without moving the polystyrene. Hydrick couldn`t do it Later. Hydrick publicly admitted that he had never had special powers. So, how did the pages move? Simple: he blew them! But he had practised blowing hard without moving his lips or chest.

Wyniki (angielski) 1:

En los científicos del siglo XIX se interesan en la posibilidad de que algunas personas tenían el poder de mover un objeto físico pero sin tocarlo. Ellos llamaron a este telekinesis poder y en los últimos años varias personas han afirmado que tenerlo. En 1980, el estadounidense James Hydrick hizo famoso durante la noche después de aparecer en un programa de televisión. Millones convertirlo observaban mientras hacía las páginas de un libro sin tocarlos. Pero James Randi, un mago estadounidense, era escéptico. Él sabe los trucos que la gente usa cuando pretenden tener poderes psíquicos. Randi apareció en un programa de televisión en directo con Hydrick el fin de probar sus afirmaciones. Puso pequeñas piezas de poliestireno en torno a un libro y luego desafió Hydrick para pasar las páginas utilizando la telequinesis, sin mover el poliestireno. Hydrick no podía `t hacerlo más tarde. Hydrick Eso admitido públicamente que él nunca había tenido poderes especiales. Así que, ¿cómo se mueven las páginas? simple: les sopló! Pero él había practicado soplando fuerte sin mover los labios o en el pecho.