§ 2. Itemque si publicae studiorum

§ 2. Itemque si publicae studiorum Universitates doctrina sensuque catholico imbutae non sint, optandum ut in natione vel regione Universitas cathotica condatur.
§ 3. Fideles ne omittant adiutricem operam pro viribus conferre in catholicas scholas condendas et sustentandas.
Can. 1380. Optandum ut locorum Ordinarii, pro sua prudentia, clericos, pietate et ingenio praestantes, ad scholas mittant alicuius Universitatis aut Facultatis ab Ecclesia conditae vel approbatae, ut inibi studia praesertim philosophiae, theologiae ac iuris canonici perficiant et academicos gradus consequantur.
Can. 1381. § 1. Religiosa iuventutis institutio in scholis quibuslibet auctoritati et inspectioni Ecclesiae subiicitur.
§ 2. Ordinariis locorum ius et officium est vigilandi ne in quibusvis scholis sui territorii quidquam contra fidem vel bonos mores tradatur aut fiat.
§ 3. Eisdem similiter ius est approbandi religionis magistros et libros; itemque, religionis morumque causa, exigendi ut tum magistri tum libri removeantur.
Can. 1382. Ordinarii locorum sive ipsi per se sive per alios possunt quoque scholas quaslibet, oratoria, recreatoria, patronatus, etc., in iis quae religiosam et moralem institutionem spectant, visitare; a qua visitatione quorumlibet religiosorum scholae exemptae non sunt, nisi agatur de scholis internis pro professis religionis exemptae.
Can. 1383. In religiosa alumnorum alicuius collegii institutione servetur praescriptum can. 891.

Wyniki (polski) 1:

§ 2. Doktryna katolicka i poczucie uczelniach publicznych, a także jeżeli nie są one zainfekowane, należy mieć nadzieję, że w świecie narodu lub regionu cathotica tam trzyma.
§ 3. nie nie udzielają pomocy wiernych katolickich szkół według ich zdolności do przyczyniania się do założenia i utrzymania.
kan. 1380. jako zwykły miejsc do życzenia, według własnej ostrożności, duchownych i umiejętności wybitnych pobożności,szkół, aby wysłać wydział uniwersytecki lub siedzibę lub zatwierdzone przez Kościół, zwłaszcza że badania prawa filozofii, teologii i canon, uzyskanie pełnych i stopni naukowych.
da. 1381. § 1. religijne wychowanie młodzieży w szkole, co Kościół jest poddana władzy i kontroli.
§ 2.prawo i obowiązek do zachowania czujności w przeróżnych miejscach, zwykłe szkoły własnym terytorium, nie może być nic przeciwko wierze i dobrych obyczajów, powinny być przeniesione do lub zrobić.
§ 3. Podobnie, prawo do zatwierdzania nauczycieli religii i książki, podobnie sprawie religii i moralności, i domagać się, aby nauczyciele i książki są usuwane.
Da. 1382. Ordynariusz miejsca, czy osobiście lub przez innych, mogą być również kute szkół specjalnych,oratoria, recreatoria, protektoratach, i tak dalej., w tych sprawach, które dotyczą instytucji religijnych i moralnych, do odwiedzenia, z którego wizyta jest zrobione z jednego z religijnej szkoły, nie są, z wyjątkiem religii, wyznawał do wycofywana ze szkół dla wewnętrznych.
kan. 1383. uczniów kolegium w instytucji religijnej jakiegokolwiek przepisu kan. 891 ".