nondum praecipites cingebant oppida

nondum praecipites cingebant oppida fossae;
non tuba derecti, non aeris cornua flexi,
non galeae, non ensis erat: sine militis usu
mollia securae peragebant otia gentes. 100
ipsa quoque inmunis rastroque intacta nec ullis
saucia vomeribus per se dabat omnia tellus,
contentique cibis nullo cogente creatis
arbuteos fetus montanaque fraga legebant
cornaque et in duris haerentia mora rubetis 105
et quae deciderant patula Iovis arbore glandes.
ver erat aeternum, placidique tepentibus auris
mulcebant zephyri natos sine semine flores;
mox etiam fruges tellus inarata ferebat,
nec renovatus ager gravidis canebat aristis; 110
flumina iam lactis, iam flumina nectaris ibant,
flavaque de viridi stillabant ilice mella.

Wyniki (polski) 1:

, W otoczeniu miast w rowach nie są jeszcze na oślep;
nie jest trąbka zabrzmi z prostych, a nie rogi zakrzywioną mosiądzu
nie wiązy, nie miecz był bez żołnierzy, łatwość użycia narodów
przeprowadzić ich miękkie bezpieczne. 100

ona, nawet ona, nietknięte przez motyka, nie może każdy lemiesz, sama dała wszystko, potomstwo arbute,

i utworzoną treść, bez siły, żywności lub krwawnik wiśnie i truskawki z góry czytają trzymanie się ich surowym kolczaste jeżyny, 105

i czwartek, rozkładanie drzewa spadł żołędzie.
Wiosna była wieczna, i ciepły wiatr Zachodu by ukoić ucho
kwiaty, które zerwał;
jak tylko gleba ziarna był unplowed dał się, z
śpiewał zbiorów nie została przywrócona w polu kobiet w ciąży; 110
Czasami rzeki mleka i strumienie nektaru i dębu miód spadł z Zielonowłosa
.