De erinaceo et vipera Erinaceus qui

De erinaceo et vipera
Erinaceus quidam hieme viperam rogavit: „Accipe me, o bona, in cavernam tuam, frigore enim vexor”. Obtemperavit vipera precibus eius eumque angusto loco accepit. Paulo post autem saepe erinacei spinis pungitur, itaque: “Relinque – inquit – domum meam et alio demigra, mihi enim et tibi nimis parva est”. Cui erinaceus respondit: “Mihi placet caverna ista, itaque mihi non est in animo domum tuam relinquere; tu autem, si tibi non placet, alio demigra”. Et vipera cogitur domo sua cedere. Periculosum est amicitiam cum eis facere, in quorum potestate erimus.

Wyniki (angielski) 1:

De Erinaceo and a viper came out
a viper, and desired of the winter, some of the Hedgehog: "Take me, O, into the hole of the face, the cold of the afflicted". Obtemperavit viper prayers, he took a narrow place. Little while after, the piercing of thorns, the hedgehogs are often, therefore, does the "Leave - he says - my house, and to another, to lodge, to me it is to do with thee is too small." To whom erinaceus said to him, "To me, this is pleasing to the hollow, then unto me, to leave your house, not in the mind; On your part, if you do not like, and in another to lodge ". And a viper, he is compelled to give way to the house of their own. It is dangerous to make an alliance with them, in whose hands we shall be.