Anno 1760, die 10. Octobris. Sepult

Anno 1760, die 10. Octobris. Sepultus est in ecclesia nostra pater illustrissimi thesaurari [Regni], domini ac haeredis Pilcensis, illustrissimus Adalbertus Wessel, castellanus [Warsoviensis] in via existens viam aeternitatis arripuit, decentem iuxta suis officii et gradus dignitatem, depositionem sui corporis ac sepulturam habuit. Pro cuius anima ac obsequiis oblati sunt 150. floreni Polonici a filio eius, illustrissimo thesaurario Regni.

Wyniki (polski) 1:

W 1760 roku, w dniu 10. października. Został pochowany w kościele naszym najwybitniejszym ojca, skarbnik [Królestwa], a spadkobiercą Pilcensis Pana, najbardziej znamienitym Adalbertus Wessel, kasztelan [Warsoviensis], że istnieje w drodze do domu, wziął na drogę wieczności, i stawania się, w zależności od stopnia z godnością jego urzędu, osadzania i pogrzebu jego ciele miał. Dla duszy i oferowanych usług to 150. Polscy florenów z synem, skarbnika znakomita.