De Polycratis anulo sive invidia deorum Polycrates, Sami insulae tyrannus, cum Amasi, Aegypti rege divitissimo societatem facit et multas insulas multaque oppida sub potestatem suam redigit. Tum rex ad eum scribit
Zazdrość bogów lub pierścień Polikrates Polikrates, tyrana wyspy Samos, z miłością, król Egiptu najbogatszego społeczeństwa sprawia, że wiele wysp i wiele miast w ich mocy zredukowanej. Król następnie napisać do niego