Galhardus de Carceribus prepositus

Galhardus de Carceribus prepositus Titulens. et Petrus Gervasii canonicus Aniciens. apostolice Sedis nuncii 1339 Oct. 28, in Cracovia in domo Fr. Predicatorum; sententiam diffinitivam, latam a se contra Ordinem Theutonicorum in Prussia in causa inter ipsum Ordinem, ex una, et archiepiscopum Gneznensem et episcopum Poznaniensem, ex altera parte vertente, Ordini praedicto per abbates de Mogilno et de Brzesko ac per praepositos de Trzemeszno, de Jeżewo, de Płock ac de Opole intimandam mandant; ipsumque Ordinem, si satisfactionem pro damnis archiepiscopo et episcopo praedictis illatis praestare renuerit, tamdiu ab universo clero Gneznensis et Rigensis provinciarum excommunicatum nuntiandum praecipiunt, donec a Sede apostolica absolutionem fuerit consecutus.

Wyniki (polski) 1:

Galhardus z więzienia Titulens Provost. Gervais i Peter Aniciens kanon. Posłańcy Stolicy Apostolskiej października 1339 28, w Krakowie w domu ks Kaznodzieje; ostateczne orzeczenie, będzie przeciwko zakonu krzyżackiego w Prusach w przypadku wyciągnął z pośród Zakonu, na jednym, biskup i arcybiskup Gneznensis Poznaniensis, a na drugiej części roku, Zakon, a nad nimi nadzoru przez opatów w Mogilnie i Brzeskiej z Trzemeszna, de Jeżewo, Płock z Opola i przekazywane zastosowanie; Zamówienie naprawić, jeśli satysfakcji za szkody wyrządzone na poprzedniej biskup i arcybiskup odmówił zapłaty, więc długie duchowieństwo Gneznensis ze wszystkich prowincji i Rydze ekskomunikowany ogłosić przepisy, a uniewinnienie Stolicy Apostolskiej zostały uzyskane.