Cum olim Alexander Magnus Coronthum pervenisset et multi viri ibi convenissent, ut eum salutarent et honorarent, Diogenes unus afuit, guamvis Corinthi habitarent
Kiedy Aleksander Wielki raz dotarli Coronthum wielu ludzi zebrało się przywitać go i oddać mu cześć, Diogenes, jeden w pobliżu Corinth quamvis pobytowych