Iphicrates Atheniensis non tam magn

Iphicrates Atheniensis non tam magnitudine rerum gestarum quam disciplina militari
nobilitatus est. Fuit enim talis dux, ut non solum aetatis suae cum primis compararetur, sed ne
de maioribus natu quidem quisquam anteponeretur. Multum vero in bello est versatus, saepe
exercitibus praefuit, nusquam culpa male rem gessit, semper consilio vicit tantumque eo
valuit, ut multa in re militari partim nova attulerit, partim meliora fecerit. Namque ille
pedestria arma mutavit. Cum ante illum imperatorem maximis clipeis, brevibus hastis, minutis
gladiis uterentur, ille e contrario peltam pro parma fecit.

Wyniki (polski) 1:

Niż rozmiar rzeczy, że nie jest tak dużo dyscypliny wojskowej Iphicrates Ateńskiej
znanego. Bo był liderem, że możemy być w stosunku do pierwszego roku życia, nie tylko, ale nawet
jednym z głównych zrobił ktoś nawet pierwszeństwo przed starszyzną. W czasie wojny, jednak jest człowiekiem wielu, często
jego armie, nie były w żaden sposób nie wina źle zarządzana transakcji handlowej, zawsze jest rada zdobyty, i tylko on,
zwyciężył, i przynieśli wiele w wojsku, a częściowo nowa, częściowo lepiej niż on to zrobił. Dla innych
broni piechoty uległy zmianie. Gdy największy cesarz przed nim jak tarcze, krótkie włócznie, małych
zarządzać miecz, on, przeciwnie, wykonane cel na tarczy.