Videtur quod Deus sit subjectum ist

Videtur quod Deus sit subjectum istius scientiae. Omnis enim scientia debet intitulari et denominari a suo subjecto. Sed ista scientia dicitur theologia, quasi sermo de Deo. Ergo videtur quod Deus sit subjectum ejus. Contra, Boetius dicit quod simplex forma subjectum esse non potest. Sed Deus est hujusmodi. Ergo non potest esse subjectum.

Wyniki (polski) 1:

Wydaje się, że Bóg jest przedmiotem tej nauki. Dla każdej nauce powinny być zatytułowane i nazwany od jego temat. Ale ta nauka nazywa teologię, jakby mówić o Bogu. Dlatego wydaje się, że Bóg jest przedmiotem tego. Przeciwnie, Boethius mówi, że nie może być przedmiotem prostej formie. Ale Bóg jest. Dlatego też nie może być przedmiotem.