Apud antiquos Romanos iuvenem domes

Apud antiquos Romanos iuvenem domestica disciplina domesticisque studiis ornatum pater aut propinquus claro oratori tradit. Iuvenis cum oratore in foro et in iudiciis apparet. Cotidie fere oratoris verba et in iudiciis et in foro audit et morem oratoris atque arcana eloquentiae cognoscit et publice dicere discit.
Multi oratores Romani clari sunt, sed Ciceronem primum inter oratores appellamus. Nam Cicero eloquentia et pulchro sermone cunctos oratores superat. Ita Cicero in magno honore apud cives est.

Wyniki (niemiecki) 1:

In den alten Römern, die Ausbildung junger inländischen Ornament und häusliche Beschäftigungen Vater oder ein naher Verwandter der berühmten Redner Berichte. Der junge Mann ist mit dem Redner, es auf dem Markt erscheint, und in Gerichten. Tag für Tag, die Worte des Redners über den Charakter Sprechers und in der Satzung und in den Markt, und die Geheimnisse der Beredsamkeit, er hört und lernt, zu erkennen und in der Öffentlichkeit zu sagen.
Viele sind bekannt für die Redner der Roman, unter den Rednern, aber Cicero zum ersten Mal rufen wir. Für die Beredsamkeit des Cicero, und all die schönen Sprache Lautsprecher gewinnt. Cicero, auf diese Weise, ist eine große Ehre für die Bürger.