Aliquando duo amici iter per silvam

Aliquando duo amici iter per silvam faciebant. Quibus subito ursus apparuit. Unus eorum in arborem confugit amicum relinquens, alter, animo cadens, humi se abiecit et spiritum continens mortem simulabat. Ursus ei appropinquavit, corpus eius tetigit, sed virum intactum reliquit, in viam suam se dedit. Aestimavit iacentem mortuum, dicunt autem id animal mortuorum corpora non attingere. Tum vir in arbore sedens descendit et ioco interrogat: "Quid tibi ursus dixit? Videbam eum aliquid tibi in aurem insusurrare". "Dixit mihi", inquit ille: "Noli facere iter cum eis, qui in periculo amicum relinquunt".

Wyniki (polski) 1:

Zdarza się, że dwaj przyjaciele są drogą przez las, dał. nagle pojawił uwzględniając niedźwiedź. Jednym z nich znalazło schronienie w drzewie, zostawiając za sobą znajomego lub dwa, upadł na ziemię, rzucił się na kontynencie i udawał śmierci. Ursus go, zbliżyć się, dotknął jego ciała, ale jej mąż nie pozostał bez echa, w drodze, a oni oczekiwali wydarzenie. Heli leżał martwy, mówili, nie dotykać ciał zmarłych, jednak jest stworzeniem. Żart z człowieka na drzewie, siedzi w dół, a potem zapytał: "Co masz do zniesienia, a on powiedział ,? Widziałem go, coś w ucho, przyzwyczajony do zrobienia." "Powiedział do mnie", mówi Pan powiedział: "Nie bądź odbyć podróż z nimi, są w niebezpieczeństwie znajomego, pozostawiają".