Cursu volucri, pendens in novacula,

Cursu volucri, pendens in novacula,
Calvus, comosa fronte, nudo corpore
(Quem si occuparis, teneas; elapsum smel
Non ipse possit Iuppiter reprehendere)
Occasionem rerum significat brevem.

Effectus impediret ne segnis mora,
Finxere antiqui talem effigiem Temporis.

Wyniki (polski) 1:

Ptactwo Oczywiście, w zależności od maszynki do golenia,
łysy, comosa przodu, nagie
(jeśli jesteś zajęty rozpoczęły unicestwienia smel
nie może krytykować Jowisza)
sprawy oznacza krótki. W ten sposób demoralizujący bezczynność, staroświecki obraz tego okresu.