Willa habens in se ecclesiam paroch

Willa habens in se ecclesiam parochialem, Sanctae Mariae Magdalennae dicatam, lapide per nobiles de familia Habdank muratam, cuius nunc haeredes Martinus et Nicolaus Machowsky de Habdank, et jacobus Domarath de Grzymala. In qua sunt lanei cemthonales, item quinque tabernae, habentes agros, et ad proprietatem plebani sectantes, quarum duae solvunt ecclesiae pro censu per tres fertones, tertia vero quatuordecim grossos, quarta mediam marcam, quinta sedecim grossos; item hortulania una, item praedium militare unum, de quibus omnibus solvitur et conduciatur decima manipularis et canapalis pro ecclesia in Michoczin, et valor eius aestimatur ad triginta marcas. Item habet ecclesia praefata agros praediales sufficientes, liberos; item habet prata sufficientia in Wyelyopolye, item prata alia in Zmarsczek circa Oczczicze; item habet sylvam propriam, dictam Yedlicze, cum mellificiis et pratis in eadem haereditate consistentem, et ad unum milliare protenditur, usgue ad sylas Damba.

Wyniki (polski) 1:

Willa o kościół parafialny pod wezwaniem NMP Magdalennae, szlacheckiej rodziny Habdank terytorium, które jest teraz spadkobiercy Marcina i Mikołaja Machowsky z Habdank i James Domarath z Grzymały. W nim są wełniane cemthonales, poz pięciu sklepów i miał pola i poniżej w mieniu proboszczów, trzy, które za pomocą rejestru Kościoła jako ferton rozwiązać dwa czternaście jednak trzeci zielono, czwartej do połowy znaku, piątą stary i Grossa; Podobnie jeden ogrodnik, jedna pozycja obsługa nieruchomości, z których wszystkie zostały rozwiązane i conduciatur dziesiąty żołnierz i canapale dla kościoła w Michoczin, a jego wartość szacuje się na trzydziestu znaków. Również Kościół posiada wyżej wymienione pola Predial wystarczająca ilość wolnego; wystarczalności w Wyelyopolye ma również pól, łąk i innych elementów w Zmarsczek o Oczczicze; posiada również własny las, powiedział Yedlicze gdy mellificiis i łąki składające się z samego dziedziczenia i rozciąga się do jednej mili, usgue do Sylas Damba.